ניבC2
חרב פיפיות
Fame is a double-edged sword.
תהילה היא חרב פיפיות.
a double-edged sword
/ə ˌdʌbl edʒd ˈsɔːd/
חרב פיפיות
C2רמת שפת אם
משמעויות
ללמוד את המילה הזאת
מילים קשורות
- food for thought·חומר למחשבה
- beat around the bush·לסחור סחור / להימנע מלומר את העיקר
- throw in the towel·להרים ידיים / לוותר
- the lion's share·חלק הארי
- a watershed moment·רגע מכונן
- the calm before the storm·השקט שלפני הסערה
- par for the course·דבר צפוי / רגיל
- a foregone conclusion·מסקנה ידועה מראש
- take its toll·לגבות מחיר
- mind you·אם כי, יש לומר (הסתייגות)
- having said that·יחד עם זאת, ובכל זאת
- as it happens·במקרה, כך יוצא ש-